Cream Cheese Mashed Potatoes Recipe (Easy Make-Ahead Side)