Buffalo Chicken Soup Recipe (Creamy, Ready in 35 Minutes)