French Onion Chicken and Rice Casserole Recipe (Serves 8)